NAGROBEK DIMITRIJA DANIŁOVA

Pomnik wykonany z białego piaskowca, ma formę krzyża wykonanego z bali drewnianych, posadowionego na cokole w formie stosu kamieni. Cokół spoczywa na podstawie o podobnej formie, która obecnie znajduje się poniżej poziomu otaczającego gruntu. Na frontowej stronie cokołu znajduje się płycina z inskrypcją wykonaną czcionką cyrylicy przedrewolucyjnej.

INSKRYPCJA:

„НЕЗАБВЕННОМУ СИНУ ДИМИТРОİЮ

УМЕРШЕМУ 29 МАЯ 1878 г

НА ВВСЬМОМЪ  МŪҦ.

БЕЗУТҦШНЫЕ РОДИТЕЛИ ДАНИЛОВЫ

Tłumaczenie na język polski:

Niezapomnianemu synowi / Dimitrijowi / zmarłemu 28 maja 1878 r./

w ósmym miesiącu / niepocieszeni rodzice / Daniłovy.

Obiekt został poddany kompleksowym pracom konserwatorskim i zabezpieczającym przez dyplomowanego artystę plastyka i konserwatora dzieł sztuki Piotra Zawadzkiego z Sandomierza przy partycypacji finansowej Urzędu Miejskiego w Sandomierzu oraz Parafii Prawosławnej Świętych Równych Apostołom Braci Cyryla i Metodego w Sandomierzu.

Przed renowacją

Po renowacji